「…下手に小細工をして、虻蜂とらずの結果となってもよくあるまい」
「あ…、何でございます？」
「虻蜂とらず、じゃ」
「虻でございますか？」
「それと蜂もじゃ」
「かしこまりましてございます」
「お主も分かってきたようじゃな、越後屋」
「ふっふっふっ、お奉行様も…」
「ふっふっふっ…」
「ふっふっふっ…」
「…渋皮が剥けてきた、とでも申せようかな」
「しぶ…、澁澤龍彦でございますか？」
「……」
「……」
「やはりお主には、慣用句の理解は無理なようじゃな」
「…ふっふっふ、お奉行様も」
「止さぬか！」